เดดไลน์รายงานว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เรียกร้องให้ผู้ให้บริการสตรีมมิงรายใหญ่ที่มีผู้ใช้งานมากถึง 195 ล้านบัญชีอย่าง Netflix เพิ่มคำอธิบายว่า The Crown ซีรีส์ที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับต้นๆ ของแพลตฟอร์ม เป็นเพียงเรื่องที่แต่งขึ้น ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นจริง
“มันเป็นผลงานที่แต่งขึ้นอันสวยงาม เช่นเดียวกับรายการโทรทัศน์เรื่องอื่นๆ เน็กฟลิกซ์ควรมีความชัดเจนตั้งแต่แรกว่ามันเป็นเพียงเรื่องแต่ง” เลขาธิการวัฒนธรรม โอลิเวอร์ ดาว์เดน กล่าวขณะให้สัมภาษณ์กับ The Mail พร้อมกับเสริมว่านายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร บอริส จอห์นสัน ก็มีแผนการว่าจะยื่นเรื่องถึงเน็ตฟลิกซ์เช่นกัน
“หากไม่มีคำอธิบาย ผมเกรงว่าผู้ชมที่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ในเหตุการณ์เหล่านั้นอาจเข้าใจผิดว่ามันเป็นเรื่องจริง”
ก่อนหน้านี้ เอิร์ล สเปนเซอร์ น้องชายของเจ้าหญิงไดอานาก็เคยออกมาพูดในทำนองเดียวกันว่า เน็ตฟลิกซ์ควรมีคำเตือนเพื่อให้ผู้ชมรู้ว่าซีรีส์ไม่ได้บอกเล่าเรื่องจริงทั้งหมด
“ผมคิดว่ามันจะช่วย The Crown ได้มากถ้าก่อนจะเริ่มแต่ละตอน มีการระบุว่า ‘นี่ไม่ใช่เรื่องจริงแต่อ้างอิงจากบางเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง’ ผมกังวลว่าคนดูจะคิดว่ามันคือเรื่องจริง ซึ่งไม่ถูกต้องเลย”
ส่วนเน็ตฟลิกซ์ยังไม่ได้ออกมาตอบโต้ใดๆ