ก่อนที่ แซมมวล แอล. แจ็คสัน จะกลายเป็นนักแสดงฝีปากจัดอย่างที่เราได้เห็นกันทุกวันนี้ หารู้ไม่ว่าในอดีตเขาเคยพูดติดอย่างอย่างหนักมาก่อน จนทำให้ในสมัยเรียนเขาถูกรังแกไม่หยุดหย่อน
“เมื่อก่อนผมพูดติดอ่างหนักมาก หนักจนถึงขั้นที่ผมหยุดพูดในโรงเรียนไปเป็นปี” แจ็คสันบอก
ปัจจุบันสาเหตุของการพูดติดอ่างถือว่ายังไม่แน่ชัดเท่าไหร่นัก ไม่ว่าจะทางพันธุกรรม สมอง หรือสิ่งแวดล้อม ทำให้มีหลายปัจจัยในการรักษา แต่สำหรับแจ็คสันแล้วการรักษาการพูดติดอ่างของเขาถือว่าประหลาดมาก เพราะการพูดคำว่า “motherfucker” สามารถช่วยได้มากทีเดียว
“ผมไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม แต่มันได้ผล” เขาหัวเราะ “คำนี้ช่วยให้ผมโฟกัสและปลดปล่อยแรงกดดัน มันช่วยให้ผมพูดประโยคที่เหลืออกมาได้ง่าย คำมันออกเสียงง่าย ผมพบคำนี้โดยบังเอิญแล้วผมก็ชอบด้วย มันช่วยหยุดติดอ่างพวกคำว่า d-d-d-d หรือ b-b-b-b ได้ดี”
แม้ว่าเขาจะล่วงเลยวัยเด็กมาแล้ว การติดอ่างยังคงหลอกหลอนเขาอยู่เป็นพักๆ การพูดหรือกระซิบกระซาบว่า “motherfucker” ก็ยังคงสามารถช่วยหยุดการพูดติดขัดของเขาได้อย่างที่มันเคยเป็นมาเสมอ “ทุกวันนี้มันยังคงช่วยชีวิตผมไว้” แจ็คสันยืนยัน
