นับว่าเป็นข่าวเซอร์ไพรส์ที่หนัง Hellboy จะถูกยกเครื่องใหม่อีกครั้งในชื่อ Hellboy: The Crooked Man ซึ่งดัดแปลงจากคอมมิคอันโด่งดังในชื่อเดียวกัน แต่ถึงแม้ว่าจะเป็นตัวละครเดียวกัน แต่ด้วยวัตถุดิบที่ต่างกัน การนำเสนอฮีโร่พันธุ์นรกในหนังภาคใหม่นี้จึงไม่ใช่รูปแบบหนังแอ็คชั่นอย่างที่แล้วมา
“ก่อนอื่นเลย ผมรักตัวละครเฮลบอย มันคือตัวละครที่ผมชอบที่สุดในยุคนี้” ผู้กำกับ ไบรอัน เทย์เลอร์ กล่าว “Hellboy II: The Golden Army เป็หนังสเปซโอเปร่าสเกลใหญ่ในแบบเดล โตโร่แท้ๆ แต่คอมมิคบางเล่มของไมค์ มิกโนล่า(ผู้เขียนคอมมิค)ที่เขียนอยู่ตอนนั้นกลับมีความรู้สึกที่ต่างออกไปจากเดิม แนวสยองขวัญพื้นบ้านที่น่าขนลุกขนพอง เฮลบอยที่อายุน้อยกว่ากำลังพเนจรไปในมุมมืดของโลก นักสืบเหนือธรรมชาติ นักฆ่าแห่งรัตติกาล”
“The Crooked Man เป็นคอมมิคที่โด่งดัง ซึ่งเขียนโดยไมค์และวาดโดย ริชาร์ด คอร์เบน ผู้เป็นตำนานอีกคน คอมมิคเล่มนั้นมีฉากหลังเป็นยุค 50 สำหรับผมแล้วมันคืออีกเวอร์ชั่นอันโปรดของผม ดังนั้นสำหรับผมแล้ว ความน่าสนใจของหนังภาคนี้คือการย้อนกลับไปและทำการรีเซ็ตมันจริงๆ การทำเฮลบอยเวอร์ชั่นแบบนั้นจริงๆ ซึ่งผมคิดว่าเรายังไม่เคยเขาในมุมนั้น”
คอมมิค The Crooked Man เล่าเรื่องราวของ เฮลบอย ที่ได้เดินทางไปในแอพพาลาเซียยุค 50 และได้เข้าไปพัวพันกับคดีหลอนที่เกี่ยวข้องกับชายที่ชื่อ ทอม เฟอร์เรลล์ และข้อตกลงระหว่างเขากับปีศาจที่ชื่อ เดอะครุกเกดแมน ซึ่งเนื้อหามีการนำเสนอฉากที่น่าสยดสยองตั้งแต่แม่มดกินคน ความตาย และร่างที่แท้จริงของเดอะครุกเกดแมนที่เรียกได้ว่าเป็นฝันร้าย
รวมถึงทำให้หนังเป็นเรต R โดยที่ไม่พยายามทำให้มันเป็น แต่เป็นเพราะหนังจำเป็นต้องเป็นเรต R เท่านั้น
“เรามีการคุยกันเรื่องนี้จริงจัง อย่างที่คุณรู้ มันไม่ได้ช่วยอะไรหากพยายามจะทำหนังเรต R ให้เป็นเรต R เราต้องใส่ A B และ C เข้าไปเพื่อให้เป็นหนังเรต R แต่สำหรับหนังเรื่องนี้ วัตถุดิบดั้งเดิมทั้งดาร์ค น่ากลัว รุนแรง และเป็นผู้ใหญ่ และเพื่อโอบอุ้มสิ่งนั้น เราเลยไม่อยากที่จะใส่กุญแจมือให้ตัวเอง”
ปัจจุบันหนังยังไม่มีกำหนดฉาย
