The Guardian มีรายงานว่ากองเซ็นเซอร์จีนได้เปลี่ยนตอนจบของหนังอนิเมชั่นเรื่อง Minions: The Rise of Gru ที่เพิ่งฉายวันแรกไปเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมา
**เปิดเผยเนื้อหาตอนจบของหนัง**
ในหนังตันฉบับ หนังจบลงตรงที่กรูและ ไวลด์ นัคเคิลส์ ขี่ยานออกไปด้วยกันหลังจากที่แกล้งตายเพื่อหนีการจับกุม
แต่สำหรับฉบับเซ็นเซอร์ของจีนได้มีการเปลี่ยนให้ ไวลด์ นัคเคิลส์ ถูกตำรวจจับกุมและติดคุกนาน 20 ปี ส่วนกรู เขา “กลับไปหาครอบครัว” และ “ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการเป็นพ่อของลูกสาวทั้งสามคน” ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นเพียงตัวหนังสือโผล่ขึ้นมาให้อ่านเท่านั้น
การแก้ไขหนังครั้งนี้แย่มากซะจนหลายคนล้อเลียนว่าเหมือนกับงานนำเสนอพาวเวอร์พอยท์
“คงมีแค่เราเท่านั้นแหละที่ต้องการคำแนะนำพิเศษและความห่วงใยเพราะกลัวว่าการ์ตูนจะทำให้เรา ‘เป็นคนไม่ดี'” DuSir นักวิจารณ์ที่มีผู้ติดตามบน Weibo กว่า 14.4 ล้านคนกล่าว
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่กองเซ็นเซอร์จีนมีการเปลี่ยนแปลงตอนจบของหนัง เพราะก่อนหน้า Fight Club ที่ฉายบนบริการสตรีมมิ่ง Tecent Video ก็ถูกเปลี่ยนตอนจบจากเหตุการณ์ที่ตัวเอกระเบิดตึกระฟ้า ให้กลายเป็นการขึ้นข้อความว่า “ตำรวจรู้ทันแผนทั้งหมดและจับกุมอาชญากรทุกคน ป้องกันการระเบิดตึกได้สำเร็จ”
อย่างไรก็ดี หลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากคนดูและผู้แต่ง Tencent ก็เปลี่ยนให้หนังจบเหมือนเดิมในที่สุด